Butuh bantuan? Periksalah situs Dukungan kami


id.WordPress.com Forums » Bantuan

Validator Penerjemahan WordPress.com

  1. yohanesniko
    Anggota

    Udah pada baca http://en.blog.wordpress.com/2009/11/19/a-new-translation-platform/

    Kira-kira di forum ini ada ga yang udah jadi tim penerjemah "resmi"-nya wordpress.com?
    Saya mau jadi validator nih! :)

  2. babaliciou5
    Moderator

    Sejauh ini belum ada, cuma disuruh bantu di http://translate.wordpress.com/projects (GlotPress) dan belum dikabari lebih lanjut baik dari jajaran staf wp atau admin indonesia mas Huda.

  3. yellaojrak
    Moderator

    Ayo! Ayo! Yang merasa mampu menterjemahkan string-string WordPress dari English ke Bahasa Indonesia, bantuin ya biar cepet kelar! http://translate.wordpress.com/projects/wpcom/id/default
    Yang gak merasa mampu gak usah khawatir. Kunjungi aja link di atas buat liat-liat, banyak string yang gampang-gampang yang kamu pasti bisa!

  4. yohanesniko
    Anggota

    Yang menyetujui saran terjemahan http://translate.wordpress.com/projects/wpcom/id/default itu tim dari .org atau siapa?

    ini validator yang dibutuhkan itu buat yg .com atau yg .org?

  5. yellaojrak
    Moderator

    1. Bisa dari .org bisa dari .com
    Cuman yang dari .org kayaknya musti punya akun di .com. Begitu kira-kira.

    2. .com
    Cuman string-string buat .org kan juga banyak yang sama dengan .com jadi terjemahan yang dipake di .com bakal dipake di .org juga demi konsistensi.

  6. yohanesniko
    Anggota

    Mbak, blognya udah saya bikin.. tolong liat ya! (cek email jg ya!)

  7. yellaojrak
    Moderator

    sudah dari tadi.

Topik Ditutup

Topik ini telah ditutup bagi komentar baru.

Tentang Topik ini

Tag